|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：背景是19世纪末的欧美洲,展现给观众爱尔兰人对土地的热望,以及美国人西部开发的热情。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
背景是19世纪末的欧美洲,展现给观众爱尔兰人对土地的热望,以及美国人西部开发的热情。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Background is a European and American continents in the late 19th century, to show to the audience Ireland people's aspiration to land, and the enthusiasm of American Western development.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Background is the end of the nineteenth century to Europe, America, Ireland, as well as the aspirations of land development in the western region Americans warm.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The background is 19 century's end European Americas, unfolds for the audience the irish person to the land fervently hope, as well as west the American develops enthusiasm.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Background is a European and American continents in the late 19th century, to show to the audience Ireland people's aspiration to land, and the enthusiasm of American Western development.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Background is the late 19th century European and American continents, to show to the audience's desire to land the Irish, and American enthusiasm for western development.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
