求翻译：maker is fully responsible for any looses or charged back from customer due to noncompliance of the quality and packing of goods after shipped是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

maker is fully responsible for any looses or charged back from customer due to noncompliance of the quality and packing of goods after shipped

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 制造商完全负责任何却因或扣回的客户，从商品的质量和包装后运往违规

匿名	2013-05-23 12:23:18 制作者是完全负责任何损害或被控回从客户由于不遵守的质量和包装的货物发运后

匿名	2013-05-23 12:24:58 制作商负责充分地对其中任一从顾客疏松或充电由于物品质量和包装的不顺从在运送以后

匿名	2013-05-23 12:26:38 制造商是质量的完全负责任何丢失或电从客户因不合要求和包装货物发运之后回来

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号