当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:小说通过一个受不合理婚姻束缚的少妇海丝特・白兰因犯“通奸”罪被监禁、示众和长期隔离的故事,暴露了政教合一体制统治下殖民地社会的冷酷虚伪,探讨了有关罪恶和人性的道德、哲理问题。其他著名作品,有描写祖先谋财害命其罪孽殃及子孙的长篇小说《带有七个尖角楼的房子》(1851),讨论善恶问题的长篇小说《玉石雕像》(1860),揭示人人都有隐秘罪恶的短篇小说《教长的黑面纱》和表达作者正面理想的短篇小说《石面人像》等。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
小说通过一个受不合理婚姻束缚的少妇海丝特・白兰因犯“通奸”罪被监禁、示众和长期隔离的故事,暴露了政教合一体制统治下殖民地社会的冷酷虚伪,探讨了有关罪恶和人性的道德、哲理问题。其他著名作品,有描写祖先谋财害命其罪孽殃及子孙的长篇小说《带有七个尖角楼的房子》(1851),讨论善恶问题的长篇小说《玉石雕像》(1860),揭示人人都有隐秘罪恶的短篇小说《教长的黑面纱》和表达作者正面理想的短篇小说《石面人像》等。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Novel by a young woman bound by unreasonable marriage Hester Prynne for committing "adultery" crime is imprisonment for public display and long-term isolation of the story, exposed the theocratic system of colonial society under the rule of cruel hypocrisy of the evil and on human nature ethics, phi
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Through his novel an unreasonable restraint of marriage," simpered Hester Prynne adultery guilty of "crimes" had been imprisoned, paraded through the story and long-term isolation, and it has revealed the system a colonial society under the rule of the callous hypocrisy and explore the evil and huma
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Novels by a bound woman Hester Prynne committed for unreasonable marriage "adultery" and was imprisoned and put and long isolation of the story, reveals that Church-in-one system under the rule of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭