求翻译：价值观念。西方人非常重视个人主义取向，强调自我，在交流过程中常表现出强烈的肯定和突出自我的色彩，西方这种肯定的突出自我的思想意识.而中国人对这种行为则不那么赞成.美国人在行动上敢于标榜和突出自我，敢说敢为，敢于表现自己，表现出强烈的自我奋斗和自我实现的进取精神。在美国人看来，中国人不习惯公开个人观点，是因为中国人分不清对事与对人的区别。东方文化祟尚社团价值，中国是东方文化的代表，因此这种价值观在中国得到了充分的体现。人们不愿意发表不同的意见，要维护融洽、避免分歧，凡做事前都要考虑别人的看法。这在西方人看来是不可思议的而且在中国则很常见.是什么意思？

正在翻译，请等待...

Values. Western individualism has attached great importance to the exchange process, emphasis on self-splash, demonstrate a strong positive and self-affirmation of colors, this kind of Western self-consciousness of the Chinese people. And that such acts were less in favor of Americans who dared to f

Values. Westerners very attention individualism orientation, stressed self-, in Exchange process in the often performanc