当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I kept track of student performance and assignments with their English names last semester, and obviously made the mistake of ommitting several names as I matched the English name to the Chinese name and student ID number. You wrote that the student with the number 10980006 is also missing the grade for last semester;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I kept track of student performance and assignments with their English names last semester, and obviously made the mistake of ommitting several names as I matched the English name to the Chinese name and student ID number. You wrote that the student with the number 10980006 is also missing the grade for last semester;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当我匹配了英国名字到中国名字和学生ID数字,我记录了学生表现和任务以他们的英国名字最后学期和明显地犯了错误省去几个名字。 您写道,学生以第10980006也错过等级为最后学期; 我想知道我是否可能使您感到不便批转我英国名字对于学生。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我一直跟踪学生的表现和工作分配的英文名字最后一个学期,并显然犯了错误的 ommitting 多个名称如我相匹配的中文名称和学生 ID 号的英文名称。你写的编号 10980006 的学生还没有最后一个学期 ; 等级我不知道我能感到不便你们把我这个学生的英文名称。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭