求翻译：基于对员工在试用期间业绩的考察，员工的直接主管将就其在试用期间的表现作评估，并填写“试用期业绩评估表”，在员工试用期末交给公司人力资源部。如果员工在试用期内的业绩表现不符合录用条件或要求，公司可以解除该员工劳动合同或将其退回指定的人事代理机构，而无需提前通知。是什么意思？