|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：基地内有大量古树需要保留，因此建筑布局有意避让高大乔木，形成建筑与环境的对话。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
基地内有大量古树需要保留，因此建筑布局有意避让高大乔木，形成建筑与环境的对话。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Base needs to retain a large quantity of trees, so the building layout intentionally avoid tall trees, forming a dialogue between architecture and environment.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is a large number of ancient trees in base, and therefore needs to be retained to avoid building layout for tall trees, formed the dialog construction and the environment.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the base has the massive old trees to need to retain, therefore the architectural composition mean gives way to traffic the big tree, forms the construction and the environment dialogue.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Base of the large number of ancient trees need to keep, so building layout intentionally dodging the tall trees, creating dialogue between architecture and environment.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Base needs to retain a large quantity of trees, so the building layout intentionally avoid tall trees, forming a dialogue between architecture and environment.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
