|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：董事个人或者其所任职的其他企业直接或者间接与本企业已有的或者计划中的合同、交易、安排有关联关系时（聘任合同除外）是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
董事个人或者其所任职的其他企业直接或者间接与本企业已有的或者计划中的合同、交易、安排有关联关系时（聘任合同除外）
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Directors to serve their personal or other enterprise directly or indirectly with the enterprise's existing or planned in the contract, transaction, arrangement associated with the relationship (other than employment contracts)
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Trustee individual or its holds an office other enterprises direct or indirectly had or in the plan contract, the transaction, the arrangement have when the incidence relation (co-operation contract exception) with this enterprise
|
|
2013-05-23 12:26:38
Directors serving in their personal or other company directly or indirectly to the enterprise or that you already have plans about contracts, transactions, arranged in relationship (appointment contracts except)
|
|
2013-05-23 12:28:18
Directors to serve their personal or other enterprise directly or indirectly with the enterprise's existing or planned in the contract, transaction, arrangement associated with the relationship (other than employment contracts)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
