|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:IMPORTANT: The recipient of the order will be responsible for any import duties or taxes charged by the recipient's country and carrier-related fees. These additional charges will be collected from the recipient by our shipping carrier at the time of delivery.是什么意思?![]() ![]() IMPORTANT: The recipient of the order will be responsible for any import duties or taxes charged by the recipient's country and carrier-related fees. These additional charges will be collected from the recipient by our shipping carrier at the time of delivery.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
重要信息:该订单的收件人将负责任何进口税或收件人的国家和运营商相关的费用收取税费。这些额外的费用将收集我们的航运承运人的交货时间,从收件人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
重要:在受援国的命令将负责任何进口税或徵收的税项的受援国与承运人有关的收费。 这些额外费用将由我们收集的受援国在交货时船舶承运人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
重要: 命令的接收者负责接收国和与载体相关的费或税充电的所有进口税。 这些附加费从接收者将收集由我们的运输载体在交付之时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
重要事项: 收件人的顺序将负责任何进口关税或税款按收件人的国家和承运人有关的收费。这些额外的费用将在交货时我们航运承运人收集的收件人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
重要信息:该订单的收件人负责将任何进口税或收件人的国家和运营商相关的费用收取税费。这些额外的费用,由我们的航运承运人的交货时间将收集从收件人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区