当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:妈妈告诉我一句话说:“做一个爱自己的自己”,我想我要对自己说一声对不起,这些年来我一直都没有学会爱自己。我以后会努力的学会爱自己,不依赖别人,学会独立。我相信自己。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
妈妈告诉我一句话说:“做一个爱自己的自己”,我想我要对自己说一声对不起,这些年来我一直都没有学会爱自己。我以后会努力的学会爱自己,不依赖别人,学会独立。我相信自己。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Mom told me this saying: "a love of their own to do", I think I want to own that I am sorry, all these years, I have not learned to love myself. I'll will try to learn to love yourself, do not rely on others, learn to be independent. I believe in themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My mother told me a saying that goes, "Do a love their own", and I think I would like to say to myself over the years, I am sorry I have not learned to love their own. I learned to love the efforts, and they do not depend on others, to learn independently. I believe in themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Mother tells me a speech to say that,“Makes one to love own own”, I thought I must to oneself say sorry, these years I continuously all have not learned to love oneself.I will later be able the diligently academic society to love oneself, will not rely on others, the academic society will be indepen
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mother told me saying: "being a love your own", I think I'm going to say to yourself I'm sorry, neither of these years I have learned to love yourself. I will try to learn to love yourself, don't rely on others, learn to stand on. I believe in ourselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Mother told me saying: "being a love your own", I think I'm going to say to yourself I'm sorry, neither of these years I have learned to love yourself. I will try to learn to love yourself, don't rely on others, learn to stand on. I believe in ourselves.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭