当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Day was trying to dawn through the heavy smoke. A sickly light was creeping over the face of things. When the sun broke through the smoke it was blood-red and small. The smoke changed color from red to rose to purple.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Day was trying to dawn through the heavy smoke. A sickly light was creeping over the face of things. When the sun broke through the smoke it was blood-red and small. The smoke changed color from red to rose to purple.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
日试图通过浓烟到天亮。一个体弱多病的光匍匐在脸上的东西。当太阳爆发透过烟雾,它是血红色的,小的。烟雾改变颜色由红色转为上升到紫色。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
天是试图通过曙光的浓烟。 一样苍白的脸轻是蚕食的事情。 在阳光冲破了烟是血红色和小。 烟的颜色变了,从红玫瑰,紫色。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
天设法通过浓烟破晓。 病弱的光爬行在事的面孔。 当太阳打破了烟它是血红和小的。 烟从红色改变了肤色到上升了到紫色。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
天正试图通过浓烟黎明。病弱的光线就爬的东西的脸上。当太阳冲破烟是血红色和小。从红到上升到紫烟都变了颜色。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
天正试图通过浓烟黎明。病弱的光线就爬的东西的脸上。当太阳冲破烟是血红色和小。从红到上升到紫烟都变了颜色。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭