|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：那段历史正在离我们远去，但相信只要有你这样的记录者，真相会得以永生——并非出自教科书，而是那些士兵作为“普通人”的真相。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
那段历史正在离我们远去，但相信只要有你这样的记录者，真相会得以永生——并非出自教科书，而是那些士兵作为“普通人”的真相。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
That history is behind us, it is believed that such a record as long as you are, the truth will be eternal life - not from textbooks, but the soldiers as "ordinary people" the truth.
|
|
2013-05-23 12:23:18
That period of history is further away from us, but I believe that as long as you have such a record, and the truth will be eternal life--not emanated from textbooks, but those soldiers as "ordinary people" the truth.
|
|
2013-05-23 12:24:58
That phase of history is going far away to us, but believed so long as has you such recorder, the truth meeting can the eternal life - - stem from the textbook by no means, but is these soldier achievement “the average person” truth.
|
|
2013-05-23 12:26:38
That period of history is far away from us, it is believed that as long as there is a record like you, the truth will be eternal life--not from textbooks, but the soldiers as the "ordinary person" of the truth.
|
|
2013-05-23 12:28:18
That period of history is far away from us, it is believed that as long as there is a record like you, the truth will be eternal life--not from textbooks, but the soldiers as the "ordinary person" of the truth.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
