当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在很多公共场合,我们可以看到“中式英文”的标志,我们不应该清理掉中式英文,虽然外国人很难看懂,但是中式英文丰富了英语本身中式英式相结合很有趣,中式英语为有问题的生活增添了情趣是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在很多公共场合,我们可以看到“中式英文”的标志,我们不应该清理掉中式英文,虽然外国人很难看懂,但是中式英文丰富了英语本身中式英式相结合很有趣,中式英语为有问题的生活增添了情趣
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In many public places, we can see the "Chinese English" sign, we should not clean out the Chinese-English, although a foreigner to understand, but enriched the English Chinese English Chinese English itself is very interesting combination, Chinese English as a add a taste of life issues
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There are a lot of public occasions, we can see that the "Chinese English" signs, we should not be cleared away, although foreigners Chinese English is difficult to understand them, but Chinese English enriched English Chinese English-style combining itself is an interesting one, Chinese English as
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In very many public situations, we may see “Chinese type English” the symbol, we should not clean up the Chinese type English, although the foreigner is very ugly, but the Chinese type English enriched English itself Chinese type English-type to unify very interesting, the Chinese type English for h
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In many public places, we can see the "Chinese-style English" signs, we shouldn't clean up Chinese-style English, although it is difficult to understand for foreigners, but the Chinese-style English enriched the English combination of Chinese-style English is interesting in itself, life adds a taste
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In many public places, we can see the "Chinese-style English" signs, we shouldn't clean up Chinese-style English, although it is difficult to understand for foreigners, but the Chinese-style English enriched the English combination of Chinese-style English is interesting in itself, life adds a taste
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭