|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:对于本合同所规定的研究内容和调研数据,乙方有义务为甲方保密。乙方不得将信息透露给除甲方外的任何单位或个人。是什么意思?![]() ![]() 对于本合同所规定的研究内容和调研数据,乙方有义务为甲方保密。乙方不得将信息透露给除甲方外的任何单位或个人。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
For the research under this contract content and survey data, Party B is obliged to confidentiality. Party B shall not disclose the information outside the Party to the addition of any unit or individual.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The provisions stipulated in the contract for the details of the study and research data, Party B has the obligation to provide a confidential. Party B shall not be disclosed to any outside parties except as a unit or individual.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The research content and the investigation and study data stipulated which regarding this contract, the second party has the duty to keep secret for the party of the first part.The second party does not have the information to disclose gives besides the party of the first part's any unit or individu
|
|
2013-05-23 12:26:38
Provided research and research data under this contract, b obligation to conceal the party. Information disclosed to the addition of party a party b shall not be any unit or individual.
|
|
2013-05-23 12:28:18
For study and research of data required by this contract, party b has the obligation for the customer confidentiality. Party b may not disclosed information to anything outside party units or individuals.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区