求翻译：The name New England was given to the northern area of North America by the of one of the two Virginia companies. (Not mentioned)是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The name New England was given to the northern area of North America by the of one of the two Virginia companies. (Not mentioned)

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 新英格兰的名称是给北美的北部地区，由弗吉尼亚州的两个公司之一。（没有提到）

匿名	2013-05-23 12:23:18 新英格兰的名称是给北部地区的北美洲的弗吉尼亚的两个公司。 (没有提及)

匿名	2013-05-23 12:24:58 命名新英格兰被给了北美洲的北地区由二家弗吉尼亚公司之一。 (没提及)

匿名	2013-05-23 12:26:38 名称新英格兰给了北方的北美的弗吉尼亚州两家公司之一。（没有提到）

匿名	2013-05-23 12:28:18 命名新英格兰被给了北美洲的北地区由二家弗吉尼亚公司之一。 (没被提及的)

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号