|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：车子，房子和金钱都可以通过自己的努力得来，而不需要通过努力嫁一个有钱人来得到，自己挣来的东西用得更理所当然。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
车子，房子和金钱都可以通过自己的努力得来，而不需要通过努力嫁一个有钱人来得到，自己挣来的东西用得更理所当然。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Cars and houses and money can come through their own efforts, without going through the effort to get marry a rich man, he earned something more natural to use.
|
|
2013-05-23 12:23:18
cars, houses and money can be obtained through their own efforts, and does not require efforts through a rich man to get married, they earned through the things used more for granted.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The vehicle, the house and the money all may through own be diligent come, but does not need through to marry a rich man to obtain diligently, own make the thing uses naturally.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The car, a House and money can be obtained through their own efforts, without the need for an effort to marry a rich man comes to, something he pays them with more of course.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The vehicle, the house and the money all may through own be diligent come, but does not need through to marry a rich man to obtain diligently, own make the thing uses naturally.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
