|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：你若不离不弃，我必生死相依。我想告诉你，不论贫穷还是富有，不论健康还是疾病，我都会一直在你身边。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
你若不离不弃，我必生死相依。我想告诉你，不论贫穷还是富有，不论健康还是疾病，我都会一直在你身边。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If you never betray, I shall be dependent life and death. I want to tell you, irrespective of rich and poor, regardless of health or disease, I would have been by your side.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you don't throw away from life and death, I will have grown. I would like to tell you that whether or not poor or rich, whether or not health or disease, I would have been on your side.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If you to do not abandon, I must the life and death rely on one another.I want to tell you, no matter poor rich, no matter the health or disease, I all can continuously side you.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If you're not successful, I will stick together with SB. in life and death. I would like to tell you, whether poor or rich, whether healthy or disease, I will always be by your side.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
