|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In his view, the efforts of the French to purge their tongue of English words arise in part from a “dented self-image,” even though French is hardly a threatened language.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In his view, the efforts of the French to purge their tongue of English words arise in part from a “dented self-image,” even though French is hardly a threatened language.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在他看来，法国人的努力，清除他们的舌头的英文单词出现在部分从“凹陷的自我形象，”即使在法国几乎没有受到威胁的语言。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他认为,法国的努力,清除他们的舌头的英语单词也会产生一部分中从一个“塌陷自我形象」虽然法语是很难威胁语言。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在他的意图，法国人的努力清洗他们的舌头英国词出现一部分从“造成凹痕的自已图象”，即使法语几乎不是一种被威胁的语言。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他认为，法国的努力清除自己的英语单词的舌头源于部分"凹自我形象，"即使法语是几乎不受威胁的语言。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在他看来，清洗他们的英国话的舌头的法语的努力从一幅“撞瘪的自我图像”在部分出现，即使法语不是一种被威胁的语言。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
