|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The weather never changes. This may not be entirely true as many locals will assure you, and the temperature does tend to drop slightly during the rainy season which falls between November and January. However, with daytime highs ranging only between about 30 and 33°C throughout the year and with high humidity levels, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The weather never changes. This may not be entirely true as many locals will assure you, and the temperature does tend to drop slightly during the rainy season which falls between November and January. However, with daytime highs ranging only between about 30 and 33°C throughout the year and with high humidity levels,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
天气永远不会改变。这可能不是完全正确的，因为许多当地人会向你保证，而且温度会略有下降介乎于去年十一月份至今年一月份的雨季期间。然而，白天最高只有约30和33之间的范围°C整个一年，高湿度，保持足够的炎热和闷热的大多数人的口味全年。添加到这样一个事实的必要性，空调，使室内温度感觉比较寒冷的和不可避免的需要对大多数人来说，通过不断地在两个极端之间，其结果是，新加坡最不舒服的感觉适度。晚上，但是通常会提供救济，是很愉快的，特别是当它凉风习习。
|
|
2013-05-23 12:23:18
永远不变的天气。 这可能并不完全是如此,因为在很多当地人会向你保证,和温度并倾向于略有下降在雨季期间,落在十一月和一月。 但是,不等都创出新高,白天之间只有约30和33°C,在整个一年的高湿度环境,它仍然保持有足够热和闷热的大部分人的口味一年四季。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
天气永远不会改变。很多当地人会向你保证，温度不会倾向于在介于 11 月和 1 月的雨季期间略有下降，这可能不完全正确。但是，与日间气温测距只之间大约 30 和 33 ° C，全年和具有较高的湿度级别，它仍然足够热和闷热的大多数人的品味全年。将添加到此必要性的空调使室内温度感觉比较寒冷的事实和大多数人都不断传递两个极端之间，不可避免的需要和结果是新加坡最好的感觉适度感到不舒服。不过通常晚上提供救济，并可以是很愉快的尤其是当它是习习。
|
|
2013-05-23 12:28:18
天气从未改变。 这可能不是整个地真实的许多台本机将保证您和温度倾向于轻微地滴下在雨季期间哪些下跌在11月和1月之间。 然而，当白天上流整年仅排列在大约30和33°C之间和与高湿度水平，它保持充足地热和闷热为多数人的口味全年。 增加到此事实空调牌子室内温度必要感到寒冷比较起来和难免的需要对于多数人经常通过在二个极端之间，并且结果是新加坡感到适度地难受最好。 特别是当它通风时，然而晚上通常提供安心，并且可以是相当宜人的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
