|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:随着人们生活节奏的加快和消费需求的多样化,中国方便食品市场迅速发展,特别是非油炸食品将出现大幅度增长趋势。目前消费者对方便米粉的认知度和接受度明显增高,方便米粉产品因其独特的口味和营养、健康等特点,备受消费者青睐喜好。2007年方便米粉市场容量超过20个亿,此后每年以20%-30%的增长率迅速递增。专家预测在未来3-5年内市场份额将突破100亿,发展前景不可限量。是什么意思?![]() ![]() 随着人们生活节奏的加快和消费需求的多样化,中国方便食品市场迅速发展,特别是非油炸食品将出现大幅度增长趋势。目前消费者对方便米粉的认知度和接受度明显增高,方便米粉产品因其独特的口味和营养、健康等特点,备受消费者青睐喜好。2007年方便米粉市场容量超过20个亿,此后每年以20%-30%的增长率迅速递增。专家预测在未来3-5年内市场份额将突破100亿,发展前景不可限量。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
With the accelerated pace of people's lives and the diversification of consumer demand, the rapid development of the convenience food market, in particular non-fried foods will be a substantial growth trend. Consumers significantly increased the awareness and acceptance of instant rice noodle, conve
|
|
2013-05-23 12:23:18
With the fast pace of life speeds up and consumer demand in China for food diversity, rapid development market, especially in non-fried food will be a significant growth trend. Rice flour is easy for the consumer awareness and acceptance, and ease evident increase rice flour products because of its
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
With the quickening of the pace of life and consumption demand diversification of China's rapid development of convenience food market, especially by non-fried foods will be a significant growth trend. Easy rice noodle are currently consumer recognition and acceptance to significantly increase, easy
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区