|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Employees are often required to agree, in writing, that they will not compete with their employer or harm the, interest of their employer, especially by allowing intellectual property, such as trade secrets and customer lists, to fall into the hands of rivals是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Employees are often required to agree, in writing, that they will not compete with their employer or harm the, interest of their employer, especially by allowing intellectual property, such as trade secrets and customer lists, to fall into the hands of rivals
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
员工往往需要以书面形式同意，他们不会与雇主竞争或损害，其雇主的兴趣，尤其是如知识产权，商业秘密和客户名单，落入竞争对手的手中
|
|
2013-05-23 12:23:18
通常要求员工同意,以书面形式,它们将会不与他们的雇主、或损害,其雇主的利益,特别是使知识产权,如商业秘密和客户列表,落入的对手
|
|
2013-05-23 12:24:58
在他们的雇主的文字，他们不会与他们的雇主竞争也不会危害，兴趣经常要求雇员同意，特别是通过允许知识产权，例如商业秘密和客户名单，分成敌手的手
|
|
2013-05-23 12:26:38
员工经常需要以书面同意，认为他们不会与他们的雇主或伤害的他们的雇主，尤其是通过允许知识产权、 商业秘密和客户利益列出要落入竞争对手手中竞争
|
|
2013-05-23 12:28:18
员工经常被要求同意，以书面形式，他们不会与他们的雇主竞争或损害，他们的雇主的 兴趣，尤其通过允许知识产权，例如交换秘密和客户列表，属于对手的手
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
