求翻译：有两年的校报工作经验，曾获得2011年在全校英语竞赛中获第一名，我的爱好是看英文小说，集邮，篮球，特长是英文写作和电脑，我的E-MAIL地址是。。。是什么意思？

Work experience of two years of school newspaper, won the first of all the English competition was in 2011, my hobby is to see that the English novel, philately, basketball, and specialty English writing and computer, my e-mail address. . .

There is a two-year work experience of the school newspaper, which won the 2011 contest in English school was the first one, my hobby is watching in English fiction, philately, basketball, talent is in English, writing, and I am the Computer E - MAIL address is. . .

Some two year school newspaper work experience, once obtained in 2011 to attain first in the entire school English competition, my hobby was looked English novel, the stamp collecting, the basketball, the special skill was English writing and the computer, my E-MAIL address was.。。

Journals of two years of work experience, he won in 2011 in the school was the first place in the English competition, my hobby is reading English novels, philately, basketball, long is in English writing and computer, my E-MAIL address is ...

正在翻译，请等待...