|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Each of The Parties of this Agreement hereby declare that they act and perform as independent companies that provides general services to the public similar to those covered hereunder, and their respective personnel is hired for their individual and exclusive account and risk. Therefore, each of the parties shall be i是什么意思?![]() ![]() Each of The Parties of this Agreement hereby declare that they act and perform as independent companies that provides general services to the public similar to those covered hereunder, and their respective personnel is hired for their individual and exclusive account and risk. Therefore, each of the parties shall be i
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
本协议各方在此声明,他们采取行动,履行作为独立的公司,提供一般服务,类似以下所涵盖的公众,他们各自的人员雇用的是他们的个人和专用账户和风险。因此,双方各自应单独,并独自负责遵守与他们每个人的义务承担作为独立的雇主向其人员根据任何有机劳动法“及其实施细则,组织法的预防,条件和工作环境,劳动卫生和安全法规,社会保障法及其实施条例,以及任何其他的法律,法规,法令,决议或法令下,任何一方可能已经执行人员或其员工或个人或集体合同的任何主管当局发出在美国和人民共和国的中国优秀的执法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个缔约方会议的这项协议特此声明,他们的行动和执行独立的公司,提供一般性服务,类似的公共协议所涵盖,和各自的人事聘用为他们的个人和专有帐户和风%
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区