当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:此外就是不同文化背景的人在交往过程中常常会不自觉地照搬自己的文化习惯 ,因此在进行日常的跨文化交际中常常出现理解和信任上的障碍,因此经常出现一些语言上的误会。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
此外就是不同文化背景的人在交往过程中常常会不自觉地照搬自己的文化习惯 ,因此在进行日常的跨文化交际中常常出现理解和信任上的障碍,因此经常出现一些语言上的误会。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In addition, people of different cultural backgrounds in the process of interaction often unconsciously copy their own cultural habits are often obstacles on the understanding and trust, and therefore making the day-to-day cross-cultural communication, therefore often some language misunderstanding.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In addition it is persons of different cultural backgrounds interact in the course are often not consciously copying their own cultural practices and therefore in the day-to-day cross-cultural communication, understanding and trust are often found on the obstacles, so there is often a misunderstandi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In addition is the different cultural context person meets frequently in the contact process not on own initiative imitates own cultural convention, therefore in carries on in the daily Trans-Culture human relations to appear frequently understood and trusts on the barrier, therefore appears in some
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
There is also people of different cultural backgrounds in dealings often unconsciously copied their cultural habits, so often in cross-cultural communication in the day-to-day obstacles that appear on understanding and trust, often there will be some linguistic misunderstanding.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭