|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If not mentioned otherwise in individual cases, all components shall have replacement warranty of one and half year after receiving by TSS or one year after sale by TSS – whichever comes earlier. In order to replace components found faulty during the warranty period, the supplier will have to provide some buffer stock 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If not mentioned otherwise in individual cases, all components shall have replacement warranty of one and half year after receiving by TSS or one year after sale by TSS – whichever comes earlier. In order to replace components found faulty during the warranty period, the supplier will have to provide some buffer stock
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果没有提及在个别情况下，否则，所有组件应具有接收由TSS TSS或一年后出售后更换保修期一年半的时间 - 来早者为准。以取代在保修期内发现故障的组件，供应商必须提供一些与TSS备件的缓冲库存。此备件的缓冲库存将是最低的0.5％，每一个组成部分。供应商必须与各主要部件的装运船沿这些备用零件。供应商必须不时补充缓冲库存，因此它永远不会低于0.25％。这将是发送更换零件供应商的责任，并收回或处置自费故障部位。这些备件的价格将被视为已包含在报价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果没有提到否则在个别案件中,所有组件都应更换保修的一个半年后接收的技术支助服务或一年售后的技术支助服务(以先到者为准。 为了找到故障更换部件在保修期内,供应商必须提供一定的缓冲库存的备件,技术支助服务。 这种缓冲库存的备件将在
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
