当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I have heard that our chairman Terry Matthews has offered to host a couple of your employees in Ottawa for training - we encourage you to take advantage of his generous offer. He is very excited by what he has seen of your venture.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I have heard that our chairman Terry Matthews has offered to host a couple of your employees in Ottawa for training - we encourage you to take advantage of his generous offer. He is very excited by what he has seen of your venture.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我听说我们的董事会主席Terry Matthews提供了在渥太华举行的几个员工培训 - 我们鼓励你把他的慷慨提议的优势。他非常兴奋,他看到你的企业。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
听说,我们主席特里·马修斯提供了一个几个您的员工在渥太华培训-我们鼓励您充分利用他的慷慨的提议。 他是一个非常兴奋的他所看到的你创业。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我听见我们的主席特里Matthews在渥太华提供主持两三名您的雇员为训练-我们鼓励您利用他慷慨的提议。 他由什么是非常激动的他看见了您的事业。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我听说过我们的主席特里 · 马修斯提出主办几个您在渥太华的员工培训-我们鼓励您可以利用他的慷慨奉献。他是很兴奋的他目睹你创业。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我听说了我们的主席泰里·马修提供给了主人几个你的在用于培训的渥太华的员工 - 我们鼓励你利用他的慷慨的提议。他通过他你的冒险的看了的很感到兴奋。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭