|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：别的小孩都有新衣服，就他没有，他有的就只有几件打满补丁的衣服和一个书包。然而，他没有埋怨妈妈，而是更努力得读书，准备孝敬辛苦的妈妈。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
别的小孩都有新衣服，就他没有，他有的就只有几件打满补丁的衣服和一个书包。然而，他没有埋怨妈妈，而是更努力得读书，准备孝敬辛苦的妈妈。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Other children have new clothes, he did not, some only a few patched clothes and a backpack. However, he did not complain to my mother, but more efforts to study, prepare to honor the hard mother.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Other children have new clothes, he did not, and he has only a few parts of the patch to make it to the clothes and a bag. However, he did not complain because my mother, but more efforts are devoted to studying hard for my mother.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Other children all have the new clothes, he does not have, he has has the full patch on only then several clothes and a book bag.However, he has not complained mother, but is diligenter studies, the preparation is filial piety laborious mother.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Other kids have new clothes, he did not, he has only a few clothes and a bag full of patches. However, he did not blame the mother, but much harder to read, prepared to honor the hard work of my mother.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
