当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在零售业的整个供应链中,参与进来的采购商与供货商之间的信息通过互联网的纽带联系起来。在加快商品流通的同时,采购商与供货商都有着自己的责任与义务。任何一方的消极行为都有可能导致经营活动不畅。因此供需双方应该建立起一种新形势下的无缝的连接,开拓新的合作模式,以便达到互利共赢是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在零售业的整个供应链中,参与进来的采购商与供货商之间的信息通过互联网的纽带联系起来。在加快商品流通的同时,采购商与供货商都有着自己的责任与义务。任何一方的消极行为都有可能导致经营活动不畅。因此供需双方应该建立起一种新形势下的无缝的连接,开拓新的合作模式,以便达到互利共赢
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Between buyers and suppliers involved in the entire retail supply chain, linked by ties of the Internet. Speed ​​up the circulation of commodities at the same time, buyers and suppliers have their own responsibilities and obligations. The negative behavior of any party are likely to lead to poor bus
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the retail industry throughout the supply chain to participate in the procurement business with the suppliers information through the Internet with the ties. At the same time speed up circulation, buyers and suppliers have their own responsibilities and obligations. Any of the Parties to the nega
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Throughout the retail supply chain, involving buyers and suppliers of information through the Internet link between linking. In accelerating the circulation at the same time, buyers and suppliers have their own responsibilities and obligations. The negative behavior on either side are likely to lead
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭