|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To forgive is not to forget, nor remit, but let it go; to be lonely is not because you have no friends, but no one is living in your heart是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To forgive is not to forget, nor remit, but let it go; to be lonely is not because you have no friends, but no one is living in your heart
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
原谅的是，不要忘记，也不代表赦免，而是放手;孤单不是因为你有没有朋友，而是有没有人住在你的心
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
要原谅不是忘记，亦不宽恕，但是让它去; 要偏僻不是，因为您没有朋友，但是没人是生存在您的心脏
|
|
2013-05-23 12:26:38
原谅是不能忘记了，也没有的职权范围，但让它去 ；寂寞是不是因为你有没有朋友，但没有人生活在你的心
|
|
2013-05-23 12:28:18
宽恕是不忘记也没有寄，但是放开它；是孤独的不是因为你没有朋友，但是没人在你心里在居住
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
