|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In June 1885, the pieces of the Statue of Liberty arrived on Bedloe's Island in New York Harbour. By October, all the pieces were put together and the 46.5 metre statue was finally finished.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In June 1885, the pieces of the Statue of Liberty arrived on Bedloe's Island in New York Harbour. By October, all the pieces were put together and the 46.5 metre statue was finally finished.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在1885年6月，自由女神件抵达对bedloe在纽约港的岛屿。十月，所有的作品放在一起，和46.5米雕像终于完成。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1885年6月中,自由女神像的碎片bedloe抵达的岛在纽约港。 10月的,将所有的部分都是46.5米的雕像放在一起,终于完成。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在1885年6月，自由女神象的片断在Bedloe的海岛到达了在纽约港口。 在10月前，所有片断汇集，并且最后完成了46.5米雕像。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1885 年 6 月，自由女神像的碎片到达纽约港的 Bedloe 的小岛上。由 10 月的所有部分都放在一起，并 46.5 米雕像终于完成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1885 年 6 月中，块自由女神在纽约港口在 Bedloe 的岛上到达。到了 10 月，所有部分是综合起来和 46.5 米雕像最终被完成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
