|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Treasurer of the Corporation shall have the custody of the corporate funds and securities; shall keep full and accurate accounts of receipts and disbursements in books belonging to the Corporation; and shall deposit all moneys and other valuable effects in the name and to the credit of the Corporation 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Treasurer of the Corporation shall have the custody of the corporate funds and securities; shall keep full and accurate accounts of receipts and disbursements in books belonging to the Corporation; and shall deposit all moneys and other valuable effects in the name and to the credit of the Corporation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该法团的司库须有企业的资金和证券的保管，应保持完整和准确的收入和支出帐户中属于该公司的书籍，并应存放在名称中的所有款项及其他有价值的效果和信贷在这种托管公司，可以由董事会指定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
财务主任应负责保管公司的法人资金和证券;应保持完整和准确的账户收款和支出属于该公司的书籍;并应交存所有款项及其他的名称和要在宝贵的影响的信贷的公司在这种可能指定的保管人的董事局。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司的财务官将有对公司基金和证券的监管; 在属于公司的书将保留收据和支出充分和准确帐户; 并且在这样存放处将放置所有金钱和其他可贵的作用在名字和到公司的信用象可以由理事选定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
法团的司库须保管公司型基金及证券 ；须保持完整、 准确的收入和支出帐户图书属于法团 ；并须存放所有款项及其他有价值的影响在名称中，归功于该公司的这种托管机构可由董事会指定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司的财%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
