|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：由于外资和香港地区的私人银行业务在海外衍生工具的投资上损失严重，许多内地客户纷纷转投中资银行。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
由于外资和香港地区的私人银行业务在海外衍生工具的投资上损失严重，许多内地客户纷纷转投中资银行。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Foreign and private banking business in Hong Kong has suffered serious losses on the investment in overseas derivatives, many mainland customers have switched to Chinese banks.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because foreign investment and private banking business in Hong Kong in the overseas investment derivatives on the serious losses, and many have been transferred to mainland customers in the bank.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because foreign capital and Hong Kong area personal bank service grows the tool in the overseas in the investment to lose seriously, many inland customer extension hits the capital bank in abundance.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As foreign investment and private banking business in Hong Kong a serious loss on overseas investments in derivatives, many customers have switched to Chinese banks in the Mainland.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
