|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any components claiming a RoHS exemption must select the appropriate exemption being claimed in the "RoHS exemptions" column. If a substance is reported over the allowable threshold for a RoHS substance and a specific exemption has not been claimed, the report will not be accepted. If more than one exemption is requir是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any components claiming a RoHS exemption must select the appropriate exemption being claimed in the "RoHS exemptions" column. If a substance is reported over the allowable threshold for a RoHS substance and a specific exemption has not been claimed, the report will not be accepted. If more than one exemption is requir
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何声称符合RoHS豁免的组成部分，必须选择适当的豁免被声称在“RoHS豁免”一栏。如果一种物质超过允许阈值的RoHS物质和特定豁免并未声称报告，该报告将不被接受。如果有一个以上的豁免相同的组件，组件的报告行下方插入额外的行（S）要求额外的豁免，并留下额外的空白行上的所有其他领域。
|
|
2013-05-23 12:23:18
声称一个rohs豁免任何组件必须选择适当的豁免被声称的“rohs豁免项目”一栏中。 如果已报告过一个物质的允许阈值和一个特定的免除rohs物质并未声称,该报告将不会被接受。 如果一个以上的同一个组件为免除时,需要插入额外的行)在组件下面的报告,索赔更多豁免并将所有其他附加行上的字段为空。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要求RoHS豁免的所有组分必须选择在“RoHS豁免”专栏被要求的适当的豁免。 如果物质报告在允许的门限为RoHS物质，并且具体豁免没被要求，报告不会被采纳。 如果超过一豁免为同一个组分需要，插入另外的列(s)在组分的报告的线之下到要求另外的豁免并且留下其他领域在另外的列空白。
|
|
2013-05-23 12:26:38
声称 RoHS 豁免任何组件必须选择适当的豁免所声称"的 RoHS 豁免"列中。如果一种物质报告超过 RoHS 的物质的允许阈值，一项特定豁免不一直声称，该报告将不接受。如果需要同一组件的多个豁免，则插入附加行下面的组件报告线声称额外豁免，并将其他行中的所有其他字段保留为空。
|
|
2013-05-23 12:28:18
索取 RoHS 免税的任何组件必须选择在“RoHS 免税”栏方面被得到的适当的免税。如果一种物质在一种 RoHS 物质和特定免税的允许阈值上被报告没有被要求过，报告不将被接受。如果超过一免税为相同的成分需要，插入在组件的报告线下的其他的 row(s) 得到其他的免税，在其他的行离开所有其它地空白处。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
