求翻译：原始场所是知识创造过程中之起点，属于社会化阶段。个人之间亲身的面对面之接触经验对隐性知识的移转与转化十分重要。因此，应强调开放式组织设计，使员工能充分接触顾客，以便个人之间的直接交谈及沟通。是什么意思？

The original place is the starting point in the process of knowledge creation, belonging to the social stage. Personal face-to-face contact with experience of the transfer of tacit knowledge between individuals and transformation is very important. Therefore, emphasis should be open organizational d

Original site is a creation of knowledge in the process of socialization, the starting point. Between individuals in person, face-to-face contact with one of the tacit knowledge transfer and conversion of 10 is important. Therefore, it should be emphasized that an open design that allows full access

The primitive place is in the knowledge creation process the beginning, belongs to the socialized stage.Between individual by oneself face-to-face contact experience is extremely important to recessive knowledge shifting and the transformation.Therefore, should emphasize the open style organization

Is the starting point of the process of knowledge creation in the original place, belonging to the socialization phase. Personal face-to-face contact between personal experiences on the transfer and transformation of tacit knowledge is very important. Therefore, should emphasize the design of open o

正在翻译，请等待...