|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Review documents to be inserted in the Data Book(s) must be Certified Final versions. These documents must be stamped and signed by the Purchaser responsible engineer at Code 4 or 5 as defined in the General Notes是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Review documents to be inserted in the Data Book(s) must be Certified Final versions. These documents must be stamped and signed by the Purchaser responsible engineer at Code 4 or 5 as defined in the General Notes
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
被插入在数据手册（S）的审查文件必须经过认证的最终版本。这些文件必须加盖代码4或5定义在一般票据由买方负责工程师签署
|
|
2013-05-23 12:23:18
查看文档,并将其插入数据通讯簿(s)必须经过认证最终版本。 这些文档必须是带有时间戳,并签署了由买方负责轮机在代码4或5,作为定义在“一般说明
|
|
2013-05-23 12:24:58
在数据本将插入的回顾文件(s)必须是被证明的最终版本。 在一般笔记必须这些文件由采购员负责任的工程师盖印和签字在代码4或5如被定义
|
|
2013-05-23 12:26:38
审查文件要插入的数据反复必须认证的最终版本。必须由买方负责在代码 4 或 5 所界定的一般注释的工程师签字并加盖这些文档
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过 Data Book(s) 有待插入的审核文件必须是已认证最后版本。这些文件必须被购买者印上和签署代码的负责的工程师 4 或 5 如定义在总的注释中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
