|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：你的若即若离让我心碎，是你不曾知道的痛，而这一切的痛苦和伤心，都来自于你让我一个人去做手术。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
你的若即若离让我心碎，是你不曾知道的痛，而这一切的痛苦和伤心，都来自于你让我一个人去做手术。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The ambiguous let you break my heart, you never know pain, and all this pain and sorrow, all from you let me go to surgery.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If that is to say, if you're in my heart from that, it was you did not know the pain, and this is all the pain and sorrow, come from all parts of the You make me a person to have the operation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You are neither friendly nor aloof let me be brokenhearted, was pain which you not once knew, but this all pain and the sadness, all come from in you let me undergo the surgery.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Your uncertainty of my heart, is that you did not know pain, and that all the pain and grief, are from you make me a man to do surgery.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
